Nous attachons beaucoup d'importance à votre confiance, c'est pourquoi nous prenons la protection des données très au sérieux. C’est pourquoi nous tenons à vous informer de la manière dont nous traitons vos informations.
Philippe Dossios, CH-1110 Morges est l'exploitant du site institut-lenvol.ch et des services offerts sur ce dernier. Philippe Dossios est ainsi responsable de la collecte, du traitement et de l'utilisation de vos données personnelles.
Vous acceptez, en tant qu’utilisateur, la collecte et l’utilisation de vos données conformément à la présente politique de confidentialité. Pour savoir quelles données à caractère personnel vous concernant nous collectons et à quelles fins nous utilisons celles-ci, veuillez lire attentivement les informations ci-dessous.
Voici dans quels cas nous collectons des données:
Lorsque vous visitez notre site, nos serveurs enregistrent temporairement chaque accès dans un fichier journal. Les données techniques suivantes sont alors saisies, en principe comme pour toute connexion avec un serveur web, saisies sans aucune intervention de votre part. Ces données ne permettent pas de vous identifier directement comme personne, mais d’identifier certaines caractéristiques techniques de votre visite. Voici une liste non exhaustive des informations collectée :
La collecte et le traitement de ces données ont pour but de faciliter l'utilisation de notre site Internet, de garantir la sécurité et d’optimiser notre offre par la collecte de statistiques internes.
Lorsque vous nous contactez par le biais de notre formulaire de contact en ligne, nous collectons les informations suivantes :
Nous transmettons uniquement vos données à caractère personnel si vous y avez expressément consenti, si nous sommes soumis à une obligation légale de le faire ou si cela est nécessaire pour faire valoir nos droits, notamment nos droits issus de la relation contractuelle.
Par ailleurs, nous transmettons vos données à des tiers dans la mesure où cela est nécessaire pour l'utilisation du site Internet. Notre hébergeur web à Genève (Infomaniak Network SA) est un prestataire auquel nous transmettons les données à caractère personnel collectées via le site Internet, ou qui a accès ou peut avoir accès à celles-ci. Le site Internet est hébergé sur des serveurs en Suisse. La transmission des données a pour but de fournir et de maintenir les fonctionnalités de notre site.
Les navigateurs web acceptent automatiquement les cookies. Vous pouvez néanmoins configurer votre navigateur Internet pour qu'il ne stocke aucun cookie sur votre ordinateur ou qu'un message apparaisse à chaque fois vous recevez un nouveau cookie. La désactivation des cookies peut vous empêcher d'utiliser toutes les fonctionnalités de notre site.
Nous utilisons uniquement des cookies indispensables au bon fonctionnement de ce site. Nous n'utilisons pas de cookies tiers pour établir le suivi des visites (fréquence d’utilisation, nombre d’utilisateurs et comportements).
Lorsque vous échangez des informations à travers notre formulaire de contact vous pouvez exiger de Philippe Dossios que soient rectifiées, complétées, mises à jour, verrouillées ou effacées les données à caractère personnelle vous concernant – données qui seraient inexactes, incomplètes, équivoques, périmées, ou dont la collecte, l’utilisation, la communication ou la conservation est interdite.
Afin d’exercer votre droit, vous nous ferez parvenir un e-mail à Philippe Dossios en sa qualité de responsable du traitement, à l’adresse suivante: info@institut-lenvol.ch
Il est possible que nous vous demandions, à notre entière discrétion, un justificatif d'identité pour le traitement de vos demandes.
Nous utilisons des mesures de sécurité techniques et organisationnelles appropriées afin de protéger les données personnelles vous concernant que nous enregistrons contre toute manipulation, perte partielle ou totale et contre tout accès non autorisé de tiers.
Chez nous, vos données personnelles sont transmises en toute sécurité grâce à un système de codage SSL (Secure Socket Layer). Personne ne peut garantir une protection absolue.
Responsabilité
Philippe Dossios, dans le processus d’utilisation de ce site Internet, n’est tenu que par une obligation de moyens; sa responsabilité ne pourra être engagée pour un dommage résultant de l’utilisation du réseau Internet tel que perte de données, intrusion, virus, rupture du service, ou autres problèmes involontaires. Vous devez toujours garder vos données d'accès confidentielles et fermer la fenêtre du navigateur lorsque vous avez terminé votre communication avec nous, en particulier si vous n'êtes pas la seule personne à utiliser l'ordinateur.
Nous ne stockons des données à caractère personnel qu’aussi longtemps que cela est nécessaire à l'utilisation des services de suivi et d'analyse susmentionnés ainsi qu’aux traitements ultérieurs fondés sur notre intérêt légitime. Nous conservons les données contractuelles pour une durée plus longue, puisque cela est prescrit par les obligations légales de conservation. Les obligations de conserver qui nous obligent à conserver des données découlent des dispositions relatives à la comptabilité financière et du droit fiscal. Conformément à ces dispositions, la communication commerciale, les contrats conclus et les pièces comptables doivent être conservés pendant 10 ans maximum. À partir du moment où nous n'avons plus besoin de ces données pour l'exécution des prestations, celles-ci seront bloquées. Ainsi l'utilisation de ces données sera réservée à des fins fiscales et de présentation des comptes.
Nous nous réservons le droit de modifier en tout temps les dispositions prévues par la présente politique de confidentialité. En utilisant notre site web, vous acceptez les éventuelles nouvelles dispositions en vigueur.
Si vous deviez avoir une question sur la présente Politique de confidentialité, veuillez contacter Philippe Dossios: info@institut-lenvol.ch
Philippe Dossios
20 septembre 2023